Treffen mit Oberst Ronald Rainer – Militärattaché Österreichs in Polen und den baltischen Staaten im Rahmen des Programms „Diplomatische Diskurse“ der Katholischen Universität Johannes Paul II in Lublin

Am 6. Dezember 2023 um 12:30 Uhr fand eine öffentliche Vorlesung von Oberst Ronald Rainer, Militärattaché Österreichs in Polen und den baltischen Staaten, statt. Das Thema des Vortrags von Herrn Oberst war: „Die Bedeutung und Rolle der Militärattachés in der modernen Außenpolitik. Die Umsetzung der Aufgaben der Attachés in der aktuellen geopolitischen Situation unter besonderer Berücksichtigung des Krieges in der Ukraine“. Die öffentliche Vorlesung wurde in Englisch gehalten.

Zu Besuch an der Diplomatischen Akademie in Wien

Am 26. und 27. November 2023 besuchte eine Delegation des Forschungszentrums für Diplomatie der Katholischen Universität Lublin die Diplomatische Akademie in Wien.

Im Rahmen dieses Aufenthalts wurde ein Seminar organisiert, an dem die Lehrkräfte beider Universitäten unter der Leitung der Vizerektorin für Studierende, Doktoranden und Entwicklung, Dr. Beata Piskorska, Prof. KUL, und Botschafter Dr. Emil Brix – Direktor der Diplomatischen Akademie in Wien – teilnahmen. Während des Seminars hielten Prof. Beata Piskorska und Dr. Alicja Zyguła kurze Vorträge über „Polens diplomatische Aktivitäten in der Östlichen Partnerschaft“. Dr. Emil Brix und Thomas Stölz, Leiter der Abteilung für Südosteuropa im österreichischen Außenministerium, präsentierten die aktuelle gesellschaftspolitische Situation auf der Balkanhalbinsel und die diplomatischen Aktivitäten Österreichs in dieser Region. Im Anschluss an die Vorträge fand eine Diskussion statt, an der neben den oben genannten Personen auch Martina Schubert – stellvertretende Direktorin der Diplomatischen Akademie in Wien, Julia Hartmann – Diplomatische Akademie in Wien, Jolanta Róża Kozłowska – ehemalige Botschafterin der Republik Polen in Wien und Piotr Majchrzak – Honorarkonsul Österreichs in Lublin teilnahmen.

Nach dem offiziellen Abschluss des Seminars fand außerdem ein zusätzlicher Vortrag von Dr. Emil Brix über die Organisation und Arbeitsweise der Diplomatischen Akademie statt, gefolgt von einer Diskussion über mögliche Bereiche der Zusammenarbeit mit dem Forschungszentrum für Diplomatie der Katholischen Universität Johannes Paul II. in Lublin. Als Ergebnis wurde u.a. vereinbart, dass die Diplomatische Akademie in Wien offizieller Partner einiger vom Forschungszentrum organisierter Veranstaltungen sein wird.

Während ihres Aufenthalts in Wien traf eine Delegation des Zentrums für Diplomatische Studien auch mit Botschafterin Dominika Krois – Ständige Vertreterin der Republik Polen beim Büro der Vereinten Nationen und bei internationalen Organisationen in Wien – und Pfarrer Dr. Janusz Urbańczyk – Ständiger Beobachter des Vatikans beim Büro der Vereinten Nationen und bei Sonderorganisationen in Wien – zusammen. Ziel beider Treffen war es, die Zusammenarbeit bei den weiteren Aktivitäten des Zentrums zu etablieren und die Kontakte bei den Vereinten Nationen und internationalen Organisationen zu vernetzen.

Quelle: https://diplomacy.kul.pl/there-was-no-obvious-2019-awardsbait-and-thats-a-good-9/

Besuch von Vertretern der Österreichischen Kulturforum in Lublin

Am 8. November 2023 hatte Lublin die Ehre, bedeutende österreichische Kulturvertreter zu empfangen. Unter ihnen befanden sich Piotr Majchrzak Honorarkonsul Österreichs, Gudrun Hardiman-Pollross,  Direktorin des Österreichischen Kulturforums, und Frederic Schulte, der als Musikkurator des Forums anerkannt ist.

Während ihres Besuchs besuchten die österreichischen Gäste mehrere für Lublin wichtige Kultureinrichtungen. Ihre Wahl fiel auf das Zentrum für die Begegnung der Kulturen, das Hans Christian Andersen  Theater und das Zentrum „Grodzka Gate – NN Theatre“. Darüber hinaus hatten sie die Möglichkeit, das Kulturzentrum zu besuchen und die Angebote des Zentrums für interkulturelle kreative Initiativen „ROZDROŻA” kennenzulernen.

Die Kulturaktivisten aus Österreich trafen sich auch mit Vertretern der Stadtverwaltung von Lublin, insbesondere mit Mitarbeitern der Kulturabteilung. In den Gesprächen hatten die Gäste die Gelegenheit, sich über die Arbeit der genannten Institutionen zu informieren. Gleichzeitig erörterten sie auch die Programmvorgaben dieser Einrichtungen, wobei sie den interkulturellen Aspekten, die ein wesentlicher Bestandteil der Lubliner Kultur sind, besondere Aufmerksamkeit schenkten.

Quelle: https://lublininfo.pl/2023/11/wizyta-austriackich-przedstawicieli-kultury-w-lublinie-piotr-majchrzak-gudrun-hardiman-pollross-i-frederic-schulte/

Delegation aus Lublin auf dem MOVING ON-Kongress

Am 26. und 27. September 2023 fand in Graz der MOVING ON – AC Styria Kongress zum Thema Mobilität statt. Die Stadt Lublin wurde durch Artur Szymczyk, stellvertretender Bürgermeister für Investitionen und Entwicklung, und Marcin Garbowski von der Abteilung für Strategie und Unternehmertum repräsentiert. An dem Treffen nahm auch Herr Piotr Majchrzak, Honorarkonsul der Republik Österreich in Lublin, teil.

Das Thema des Kongresses umfasste die wichtigsten Fragen und Herausforderungen, denen sich die nachhaltige Verkehrsbranche in Europa widmen muss. Eingeladene Experten und Marktpraktiker diskutierten über die neuesten globalen technologischen Entwicklungen in den Bereichen Automobil, Luftfahrt und Eisenbahn sowie über die Zukunft der Mobilität. Die Gäste konnten sich in Form von Debatten, Sitzungen und Workshops sowie zahlreichen Nebenveranstaltungen austauschen.

Quelle: https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/biezace-wydarzenia-miedzynarodowe/delegacja-lublina-na-kongresie-moving-on-ac-styria,2150,1198,1.html

Wirtschaftsmission aus der Steiermark

Heute fand im Konferenzzentrum von Lublin ein Treffen mit einer Delegation aus Österreich statt. Der Besuch, bei dem es sich um eine Wirtschaftsmission handelte, stand unter der Schirmherrschaft der steirischen Landesrätin für Wirtschaft, Tourismus, Regionen, Wissenschaft und Forschung – Barbara Eibinger-Miedl. An der Veranstaltung nahmen auch der stellvertretende Marschall Zbigniew Wojciechowski und der Präsident der WL-Regionalversammlung, Jerzy Szwaj, teil.

„Heute haben wir eine besondere Delegation aus Österreich, aus der Partnerregion Steiermark. Wir wollen unsere Zusammenarbeit im wirtschaftlichen Bereich reaktivieren. Die Österreicher sehen in der Lubliner Region ein großes Potenzial im Bereich der Agrar- und Lebensmittelverarbeitung. Wir werden auch über den kulturellen Austausch sprechen und schauen, wie die Zusammenarbeit im sozialen Bereich läuft. Für Österreich ist auch die unmittelbare Nachbarschaft mit der Ukraine wichtig, da die Österreicher langfristig am Wiederaufbau der Ukraine mitarbeiten wollen“, versicherte Vizepräsident Zbigniew Wojciechowski.

Der Besuch ermöglichte es uns, einen Blick auf die bestehende wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Woiwodschaft Lublin und dem Land Steiermark zu werfen. Wir haben unserem Partner Vorschläge im Bereich des Tourismus unterbreitet und über das Projekt „Mentale Unterstützung für junge Menschen im Zeitalter des Coronavirus“ gesprochen, das bis Mai 2024 läuft. Wir haben auch die Ziele des diesjährigen trilateralen Kongresses vorgestellt.

 „Wir sind hier, um unsere Zusammenarbeit zu vertiefen, dafür gibt es viele Möglichkeiten, ich denke da an erneuerbare Energien oder den Mobilitätssektor“, sagte Barbara Eibinger-Miedl, Mitglied der Steiermärkischen Landesregierung für Wirtschaft, Tourismus, Regionen, Wissenschaft und Forschung.

Im Mittelpunkt der Delegationsreise, die am 11. April begann und bis zum 15. April dauern wird, stehen die Bereiche Holzverarbeitung, zivile Luftfahrt und grüne Technologien.

Quelle: https://www.lubelskie.pl/aktualnosci/spotkanie-z-delegacja-z-kraju-zwiazkowego-styria-austria/

Konzert des österreichischen Jazzpianisten Martin Listabarth

Im Rahmen des Eröffnungsfestivals der Europäischen Jugendhauptstadt Lublin 2023 wird der junge Jazzpianist Martin Listabarth in der Lubliner Philharmonie auftreten. Das Konzert findet am 21. März um 19.00 Uhr statt. Der Eintritt ist kostenlos.

„Wir laden Sie ein, das Konzert des Wiener Pianisten und Komponisten Martin Listabarth zu besuchen, der Jazz und klassische Musik miteinander verbindet. Der Künstler wird Stücke aus seinem zweiten Soloalbum „Dedicated“ präsentieren, auf dem er seinen Klangstil fortsetzt, der Spielfreude mit einer gewissen Würde verbindet. Ich bin überzeugt, dass es ein großes Vergnügen für die Lubliner Musikliebhaber sein wird“, sagt Beata Stepaniuk-Kuśmierzak, stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Lublin für Kultur, Sport und Partizipation und Bevollmächtigte des Bürgermeisters der Stadt Lublin für die Europäische Jugendhauptstadt.

Martin Listabarth gilt als einer der talentiertesten Musiker der jungen Generation. Dieses Jahr wurde Martin Listabarth im Rahmen des Programms „The New Austrian Sound of Music“ des österreichischen Außenministeriums der Titel „Österreichischer Kulturbotschafter“ verliehen. Neben seinen zahlreichen Auftritten in Österreich ist er auch in Deutschland, Tschechien, der Slowakei und sogar in China aufgetreten. Sein aktuelles Programm präsentierte er unter anderem im Wiener Musikverein, im Jazzclub „Porgy & Bess“, im ORF Radiokulturhaus sowie bei Festivals wie der „Jazzbühne Lech“, dem „Klavierfestival Hainfeld“ und der „Jazzwerkstatt Graz“.

Damit wird ein weiterer Impuls zur Förderung der österreichischen Kultur in unserer Stadt gesetzt, der für die breite Öffentlichkeit zugänglich ist. Im Jahr 2022 gab eine Gruppe von Schülern der Musikschule Kalsdorf bei Graz erstmals ein Konzert in Lublin, gefolgt von dem Kammermusikensemble Trio KlaVis. Das Konzert wird in Zusammenarbeit mit dem österreichischen Honorarkonsul in Lublin und dem österreichischen Kulturforum in Warschau veranstaltet.

Quelle: https://lublin.eu/kultura/informacje/wiadomosci/koncert-austriackiego-pianisty-jazzowego-martina-listabartha,3775,41,1.html

Staatssekretärin für Jugendangelegenheiten im Bundeskanzleramt Claudia Plakolm in Lublin

Am 7. Februar 2023 stattete eine Delegation des Bundeskanzleramtes und der österreichischen Botschaft unter der Leitung von Frau Claudia Plakolm, Staatssekretärin für Jugendangelegenheiten im Bundeskanzleramt, und Frau Michaela Pacher, stellvertretende Botschafterin Österreichs, Lublin einen offiziellen Besuch ab. Im Mittelpunkt des Besuchs standen die Aktivitäten Lublins als Europäische Jugendhauptstadt.

Die Teilnehmer der Delegation trafen sich mit der Bürgermeisterin Beata Stepaniuk-Kuśmierzak. Sie besuchten auch die Jugendzentren „Hej!“ und „Spilno“ – Zentren für die Integration zwischen der polnischen und der ukrainischen Community. Auf dem Programm standen auch ein Treffen mit Vertretern des städtischen Jugendrats und ein Besuch im Kinderhilfszentrum der Stiftung „Sempre a Frente“. Die Delegation traf sich zudem mit den Behörden der Woiwodschaft Lublin.

Quelle: https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/biezace-wydarzenia-miedzynarodowe/delegacja-austriacka-z-wizyta-w-lublinie,2033,1198,1.html

WEIHNACHTSKONZERT DER UKRAINISCHEN BAND VILNI

EINTRITT MIT KOSTENLOSEM TICKET. TICKETS KÖNNEN IN DER KASSE DES ALTEN THEATERS IN LUBLIN GEBUCHT UND ABGEHOLT WERDEN.

Dauer des Konzerts 60 Minuten, 5-köpfige Band (Gesang, Klavier, Geige):

Natalia Jarosiewicz – Sopran, klassischer Gesang zusammen mit der Begleitung von Bohdana Mandziuk wird  Lieder von F. Schubert, J. Brahms und Weihnachtslieder vortragen.

 

Bohdana Mandziuk – fortepian.
Während des Konzerts wird sie die Begleitungen und Gesangsparts übernehmen.

Kateryna Stelmashuk – Geige
Sie wird ukrainische Volkslieder und populäres Musikrepertoire aufführen.

Sofiia Zhukova – Gesang, Gitarre
Sie wird eigene Lieder und ukrainische Weihnachtslieder aufführen.

Band Vilni: Bohdana Mandziuk, Liudmyla Aisata Bolli, Sofiia Zhukova. Sie werden ukrainische Volkslieder und Weihnachtslieder aufführen.

Natalia Jarosiewicz – Sopran, Absolventin der Akademie der Bildenden Künste in Warschau an der Fakultät für Bühnenbild und der Fryderyk-Chopin-Musikuniversität an der Fakultät für Gesang sowie des Aufbaustudiums – Musikmanagerin. Sie nahm am Absolventenkonzert der Philharmonie Podlasie teil. Sie ist in vielen Ländern aufgetreten, darunter in Deutschland, der Schweiz, Spanien, Griechenland, Frankreich und Japan. Sie malt Bilder, ihre Werke waren während Ausstellungen im In- und Ausland präsentiert.

Bohdana Mandziuk – Pianistin, Sängerin, geboren in Charkiw (Ukraine). Aufgewachsen in einer Musikerfamilie, Seit ihrer Kindheit singt sie und spielt Klavier in verschiedenen Bands. Sie absolvierte die Kharkiv Musikschule mit Hauptfach Klavier und ist derzeit Masterstudentin im zweiten Jahr an der Nationalen Akademie für Musik (Kiew). Seit März 2022 ist sie in Polen und spielt Solokonzerte, aber auch als Begleiterin in Bands. Sie unterrichtet auch Klavier.

Kateryna Stelmashuk – Geigerin aus Winniza (Ukraine). Sie schloss ihr Studium mit Auszeichnung ab sowohl die Winnicka Universität für Kultur und Art als auch Lviv Nationale Akademie für Musik. Vor Kriegsbeginn in der Ukraine arbeitete sie als Dozentin an der Nationalen Musikakademie in Odessa. Sie  arbeitet derzeit als Geigerin im Orchester des Großen Theaters in Łódź.

Sofiia Zhukova – Sängerin. Studentin der Fakultät für Musiktheorie und der Gesangsfakultät am Institut für Musik. R. M. Gliera in Kiew (Ukraine). Preisträger vieler gesamtukrainischer Gesangswettbewerbe, wie: „Black Sea Games“, „Głos Kraju“. Sie singt und spielt Gitarre seit ihrem zehnten Lebensjahr. Sie ist auch Komponistin ihrer eigenen Lieder.

Liudmyla – Aisata Bolli – Sängerin, Chorleiterin. Geboren in Berdjansk (Ukraine). Seit ihrer Kindheit singt sie und spielt sie Klavier sowie nimmt  an Musikwettbewerben teil. Sie absolvierte die n Zaporizhia Vocational College of Music. Derzeit studiert sie  an der Nationalen Universität für Art in Charkiw

 

in der Richtung Chorleitung. Seit März 2022 hält er sich in Polen auf, wo er regelmäßig an vielen Konzerten teilnimmt.

okalistka, dyrygentka chóralna. Urodzona w  Berdiańsku (Ukraina) Od dzieciństwa śpiewa, gra na pianinie oraz  bierze udział w konkursach muzycznych. Ukończyła w Zaporożu Zawodowe Kolegium Muzyczne im. P. I. Mayborody. Obecnie studiuje zdalnie na Narodowym Uniwersytecie Sztuki im. Kotlarewskiego w Charkowie na kierunku dyrygentura chóralna. Od marca 2022 r.  przebywa w Polsce gdzie bierze regularnie udział w wielu koncertach.

Zespół Vilni to grupa studentek z Ukrainy, które uciekając przed wojną, znalazły bezpieczną przystań w Warszawie. Grają i śpiewają  w różnych konfiguracjach.  Są wśród nich dyrygentki, wokalistki, instrumentalistki. Połączyła je chęć wspólnego muzykowania i koncertowania. Wykonują przede wszystkim muzykę ukraińską, ponieważ chcą ją rozpowszechniać poza granicami swojego kraju.

W koncercie weźmie udział J.E. Ambasador Austrii w Warszawie Andreas Stadler. Koncert jest współorganizowany przez Teatr Stary w Lublinie, Austriackie Forum Kultury oraz Konsulat Austrii w Lublinie.

   Teatr Stary w Lublinie

Österreichische Delegation zu Besuch in Lublin und Sobibór

Am 9. November 2022 wurden Staatliches Museum Majdanek und Gedenkstätte in Sobibór von Delegationen des Bundesministeriums für Inneres, des polnischen Ministeriums für Kultur und Nationalerbe, des polnischen Innerministeriums und der Direktorin der KZ- Gedenkstätte Mauthausen Barbara Glück besucht.

Der Besuch fand in Verbindung mit dem Raumordnungsplan statt, der derzeit in Österreich für das Gelände und Gebäude des ehemaligen deutschen KZ-Gusen erstellt wird. Die Delegationsteilnehmer legten Kränze bei der Lichtung der Massengräber in Sobibor nieder. Anschließend besuchten die Gäste die Ausstellung „SS-Sonderkommando Sobibor“, der Direktor des Staatlichen Museums Majdanek, Dr. Tomasz Kranz, präsentierte.

Am Abend fand in Lublin ein Treffen statt, an dem ehemalige Häftlinge des Konzentrationslagers Majdanek, die stellvertretende Leiterin der Österreichischen  Botschaft in Warschau, Dr. Michaela Pacher, der Bürgermeister der Stadt Lublin, Dr. Krzysztof Żuk, und der Österreichischer Honorarkonsul in Lublin, Piotr Majchrzak.

 

 

Quelle: https://www.majdanek.eu/pl/news/wizyta_delegacji_z_austrii/1601